2x3 Un Nuevo Milenio - DaBoom

Título HispanoAmérica: Un Nuevo Milenio
Título E.U: Brian: DaBoom
Estreno E.U: 26 Diciembre 1999

Da Boom (titulado Da Boom en España y Un nuevo milenio en Hispanoamérica) es el tercer episodio de la segunda temporada de la serie Padre de familia emitida en Estados Unidos a través de FOX el 26 de diciembre de 1999. La trama se centra en la familia Griffin, los cuales, tras sobrevivir a un holocausto nuclear a causa del Efecto 2000, deben viajar en busca de comida después de que Quahog quedara arrasada. Finalmente encuentran un sitio donde establecerse y fundan una nueva ciudad cerca de una fabrica de bollería industrial en donde Peter se autoerige alcalde hasta que su abuso de poder hace que lo expulsen del pueblo.

Ver Capítulo

2x2 El Abuelo Griffin - Holy Crap

Título HispanoAmérica: El Abuelo Griffin
Título E.U: Brian: Holy Crap
Estreno E.U: 30 Septiembere 1999

Holy Crap (titulado Maldita sea en España y El abuelo Griffin en Hispanoamérica) es el segundo episodio de la segunda temporada de la serie Padre de familia emitido en FOX el 30 de septiembre de 1999. Tras la emisión del episodio, la cadena interrumpió la programación durante un tiempo hasta que se volvieron a emitirse nuevos episodios con regularidad. El padre de Peter se jubila & empieza a pasar más tiempo con su Hijo, aunque siempre lo ah maltratado Peter lo quiere demasiado. El episodio está escrito por Danny Smith y dirigido por Neil Affleck. Como artistas invitados prestan sus voces a sus respectivos personajes: Charles Durning, Dwight Schultz, Carlos Alazraqui y Florence Stanley.

Ver Capítulo

2x1 El Aristócrata - Peter, Peter, Caviar Eater

Título HispanoAmérica: El Aristócrata
Título E.U: Brian: Peter, Peter, Caviar Eater
Estreno E.U: 23 Septiembere 1999

Peter, Peter, Caviar Eater (titulado Peter, Peter come caviar en España y El aristocrata en Hispanoamérica) es el primer episodio de la segunda temporada de la serie Padre de familia emitido el 23 de septiembre de 1999 a través de FOX. La trama se centra en Peter, quien tras descubrir que su mujer ha heredado una lujosa mansión de Newport, este aprovecha para forzar a su familia a mudarse, sin embargo, Lois ve como su familia empieza a cambiar por su nueva status social.

Ver Capítulo

1x7 Brian: Retrato de un Perro - Brian: Portrait of a Dog

Título HispanoAmérica: Brian: Retrato de un Perro
Título E.U: Brian: Portrait of a Dog
Estreno E.U: 16 Mayo 1999

Brian: Portrait of a dog (titulado Brian: retrato de un perro en España e Hispanoamérica) es el séptimo y último episodio de la primera temporada de la serie Padre de familia emitido en Estados Unidos el día 16 de mayo de 1999 a través de FOX. La trama se centra en Brian, quien convencido por Peter, decide tragarse su propio orgullo para participar en un concurso canino para comprarse un aparato de aire acondicionado con el dinero del premio. Sin embargo acaba discutiendo con su dueño por el trato recibido y decide abandonar su hogar. En la calle descubre que es un ciudadano de segunda que acaba metiéndose en problemas.

Ver Capítulo

1x6 Los Hijos También Dibujan - The Son Also Draws

Título HispanoAmérica: Los Hijos También Dibujan
Título E.U: The Son Also Draws
Estreno E.U: 9 Mayo 1999

The Son Also Draws (titulado Mi hijo también dibuja en España y Los hijos también dibujan en Hispanoamérica) es el sexto episodio de la serie Padre de familia emitido el 9 de mayo de 1999 en FOX. La trama se centra en Peter, el cual se lleva a su familia a Nueva York para exigirles a los Jóvenes Scouts que readmitan a Chris después de que lo expulsaran. Sin embargo, las cosas se tuercen cuando paran en un casino donde Lois empieza a tener un trastorno de ludopatía que le cuesta el coche a su marido.

Ver Capítulo

1x5 Mi Vecino el Héroe Sentado - A Hero Sits Net Door

Título HispanoAmérica: Mi Vecino El Héroe Sentado Título E.U: A Hero Sits Next Door
Estreno E.U: 2 Mayo 1999

¿Se habían preguntado el porqué de que Joe sea parapléjico? -En éste capítulo sabrán porque. Lois está emocionada porque llegarán nuevos vecinos (Los Swanson), & aunque Peter demuestra lo contrario, su opinión cambia cuando requiere de un sustituto para un equipo de béisbol ya que él lesionó a uno. Peter invita a Joe, & se lleva una gran sorpresa al saber que es inválido. Ésto no impedirá que ganen, por lo cual Joe hará una Fiesta para Celebrar & allí nos enterarmos porque es Parapléjico

Ver Capítulo

1x4 La Máquina del Tiempo - Mind Over Murder

Título HispanoAmérica: La Máquina del Tiempo
Título E.U: Mind Over Murder
Estreno E.U: 25 Abril 1999

Mind Over Murder (titulado Cuestión de matarlo en España y La máquina del tiempo en Hispanoamérica) es el cuarto episodio de la serie Padre de familia emitido el 25 de abril en Estados Unidos a través de FOX.² La trama se centra en Peter, que tras ser condenado a arresto domiciliario decide montar su propio bar en el sótano de su casa. De pronto, el improvisado local resulta ser un éxito entre los varones en el momento en el que Lois empieza a cantar y a bailar "ligerita" de ropa. Por otro lado, Stewie intenta construir una máquina del tiempo para pasar más rápido el dolor que resulta ser la primera dentición.

Primera Temporada - Capítulo 4

Ver Capítulo

1x3 El Cumpleaños de Stewie

Título HispanoAmérica: El Cumpleaños de Stewie
Título E.U: Chitty Chitty Death Bang
Estreno E.U: 18 Abril 1999

Chitty Chitty Death Bang (titulado Chitty chitty bang muerte en España y El cumpleaños de Stewie en Hispanoamérica) es el tercer episodio de la primera temporada de la serie Padre de familia. La trama se centra en Peter, quien intenta solucionar el problema del primer cumpleaños de su hijo Stewie después de perder la reserva en un restaurante familiar después de discutir con el gerente del local, por otro lado, Meg se hace amiga de Jennifer, la cual resulta ser miembro de una secta.

Temporada 1 - Capítulo 3

Ver Capítulo

1x2 El Teleadicto - I Never Met the Dead Man

Título HispanoAmérica: El Teleadicto
Título E.U: I Never Met the Dead Man
Estreno E.U: 11 Abril 1999

I Never Met The Dead Man (El Teleadicto) Este es el segundo capítulo de Padre De Familia, este buenísimo capítulo trata acerca de que Meg y Peter chocan contra un repetidor de TV, todo gracias a las malas clases de conducir que Peter le da a Meg, el choque deja a toda la ciudad sin señal de televisión.

Éste y muchos más capítulos los puedes disfrutar aquí ¡En Padre De Familia En Latino!

Temporada 1 - Capítulo 2

Ver Capítulo

1x1 El Desempleado - Death Has a Shadow

 


Título HispanoAmérica: El Desempleado
Título EU: Death Has a Shadow
Estreno EU: 31 Enero 1999

Death Has a Shadow (Desempleado) Este capítulo es el que da comienzo a esta asombrosa serie & se centra en Peter, éste es ''Despedido'' de su trabajo por haber llegado ebrio & con mucho sueño, va a la oficina de ''Asistencia Pública'' & le dan un cheque.. Pero ése cheque no es normal; De allí empieza a ganarse un ''Dinerito Extra'' bueno.. MUCHO ''Dinerito Extra''.
Éste & muchos capítulos más ¡aquí en PadreDeFamiliaEnLatino.com!

Temporada 1 - Capítulo 1

Ver Capítulo