Título HispanoAmérica: El Regreso de Carter
Título E.U: Brian: Welcome Back, Carter
Estreno HispanoA.: 10 Abril 2011
Producción #: 8ACX04
Peter & Lois van a pasar el ''Fin de Semana'' a la casa de la familia de Lois, después de un rato de aburrimiento Lois & su Madre envían a Peter a buscar a su Suego a su Yate, descubre su ''Aventura'' & decide ''Chantajearlo'' para aprovecharse de su estado Económico & Social. Pero como siempre; ''Peter lo ah de arruinar'' & ayuda a su Suegro a ''Ligar''.
Novena Temporada - Capítulo 3
